Kezdőlap
Carter, a Los Angeles-i zsaru megint a jól ismert, lehengerlő dumát nyomja, amikor meglátogatja hongkongi kollégáját, Lee-t, és megtapasztalja a kínai és az amerikai kultúra különbségeit. A vakációnak azonban gyorsan vége szakad: a párosnak egy pénzhamisító bandát kell felgöngyölítenie, és hamarosan nemcsak a Földi Paradicsom nevű masszázsszalon, hanem egész Los Angeles romokban hever.