Kezdőlap
Greg utálja az iskolát, és imádja a nyári vakációt. Mindjárt el is tervezi, mivel tölti a nyarat ? természetesen videójátékokkal. Ám az ember tervez, az élet végez. Greg terve kútba esik, amikor az apja nem engedi, hogy videójáték legyen a házban, helyette arra bíztatja, töltsön több időt a szabadban. Szerencsére Greg barátja, Rowley bejáratos a helyi country klubba, ahol Greg plátói szerelme, Holly is dolgozik. A fiú így otthon azt hazudja, hogy ott dolgozik, ám a dolgok persze rosszul sülnek el.